DELEKS S.r.l.
Via Industriale, 23
25028 Verolanuova (BS) Italy
Tel. 030 6585725
Mail info@deleks.com
Lun - Ven: 9.00-13.00 / 14.00-18.00
DETALJER
Jordfreser til traktor med 115 cm arbeidsbredde, lett serie fra DELEKS®: mellomstørrelsen i den lette serien, for kompakttraktorer fra 14 til 35 hk med trepunktsfeste kat. 1, som Kubota B og BX, Iseki TM, Yanmar, Solis og de fleste andre kompakttraktorer. Rotorfres med sidemontert kjededrift, girkasse 540 o/min med tre års garanti, 24 smidde kniver på 6 flenser, manuell sideforskyvning på 120 mm og justerbart bakre deksel. Den veier 148 kg, arbeider 12 til 16 cm dypt og leveres komplett med CE-kraftoverføringsaksel.
Hvilke traktorer passer den til
Med 115 cm arbeidsbredde og 128 cm total bredde dekker DFL-115 sporvidden til kompakte frukthagetraktorer og de bredere småtraktorene, og med 148 kg er den fortsatt lett for løftet. Den krever 14-35 hk på kraftuttaket ved 540 o/min og et trepunktsfeste kat. 1 (bolter ø 19–22 mm, avstand mellom nedre armer justerbar fra 305 til 520 mm). Den passer ikke til hurtigkoblingsrammer på løftearmene. Til traktorer med motsatt rotasjon på kraftuttaket finnes tilvalget motsatt rotasjon: vi snur girkassen før forsendelse, og fresen kommer klar til montering.
Kjededrift og girkasse 540 o/min
DELEKS®-girkassen på 540 o/min har tre års garanti og kommer ferdig fylt med SAE 120-olje; fra girkassen går kraften til rotoren gjennom en sidemontert kjededrift, den enkleste løsningen å kontrollere og reparere på en lett fres. Rotoren går med 280 o/min, riktig hastighet for å smuldre jorda med en traktor med lav effekt. CE-kraftoverføringsakselen (kategori 4, 700 mm) med slurekobling med én skive Ø 160 mm (F0) følger med og kan om nødvendig kortes ned etter bruksanvisningen.
Rotor og smidde kniver
Rotoren måler 370 mm i diameter med knivene montert, på en 64 mm aksel med 6207-lagre og sideplater i 6 mm stål. De 24 smidde knivene (4 per flens, 180 × 67 mm, 6 mm tykke, 230 mm bue, 570 g hver) sitter med to bolter hver (hull ø 13 mm, senteravstand 45 mm) og byttes én og én; samme reservedel passer alle DFL- og DFM-freser. Arbeidsdybde 120 til 160 mm.
Sideforskyvning 120 mm og justerbart deksel
Trepunktsfestet forskyves 120 mm sideveis mekanisk, uten spaker eller hydraulikk: løsne de to U-boltene som låser feste- og girkasseenheten til rammen, skyv den for hånd og stram til igjen. Slik kan du jobbe inntil raden eller bedkanten uten å flytte traktoren, og sentrere fresen bak hjulene. Det bakre dekselet er justerbart: lukket holder det jorda tilbake og smuldrer den finere, åpent slipper det ut klumper og rester.
Mål, vekt og levering
Arbeidsbredde 1150 mm, total bredde 1280 mm, lengde 680 mm, høyde 800 mm, vekt 148 kg; girkassen sitter 490 mm over bakken. Den sendes på pall (196 kg brutto); fraktkostnad og leveringstid for ditt område vises i handlekurven. Fresen er CE- og TÜV Austria-sertifisert, med risikoanalyse utført av E.C.O. Spa i Faenza, og har to års garanti.
Bruksområder
- Kjøkkenhage, drivhus og små jorder: klargjøring av så- og plantebed, nedmolding av gjødsel og planterester
- Vingårder og frukthager: freser radmellomrommet helt inn til raden med sideforskyvningen
- Hage og planteskole: fornying av plener og bed, finsmuldring av jorda før såing
- Kompakttraktorer på 14–25 hk som må dekke hele sporvidden med en lett fres
Tilvalg og reservedeler
Motsatt rotasjon til traktorer med motsatt kraftuttak er et tilvalg som bestilles sammen med fresen. På siden finner du også settet med 10 smidde kniver, drivkjedet, bolter kat. 1, skruer og muttere til knivene, reduksjonsadapter til kraftuttaket og kraftoverføringsaksler og clutcher som reservedeler: bestill dem sammen med fresen eller senere.
FAQ
Hvordan velger jeg mellom DFL-95, DFL-115 og DFL-135?
Etter traktorens sporvidde: fresen må dekke den for å viske ut hjulsporene. DFL-115 er riktig størrelse for de fleste kompakttraktorer på 14–25 hk; under 14 hk eller med smal sporvidde går du ned til DFL-95, fra 18 hk kan du gå opp til DFL-135.
Fungerer den med kraftuttak med motsatt rotasjon?
Ja, med tilvalget motsatt rotasjon: vi snur girkassen før forsendelse, og fresen kommer klar for traktorer med motsatt rotasjon på kraftuttaket.
Følger kraftoverføringsakselen med?
Ja: CE-kraftoverføringsakselen (kategori 4, 700 mm) med slurekobling med én skive Ø 160 mm (F0) følger med og kortes ned etter bruksanvisningen hvis traktorens feste sitter svært nær.
Hvilken olje skal girkassen ha, og hvilket vedlikehold trengs?
Girkassen kommer fylt med SAE 120-olje (ISO 72925): ved sesongstart kontrollerer du oljenivå, knivslitasje og at boltene er stramme. Slitte kniver byttes med settet på 10.
Kan jeg montere den med hurtigkoblingsramme på løftet?
Nei: DFL-115 festes til løftearmene med bolter kat. 1, og hurtigkoblingsrammer er ikke kompatible.
Reservedeler og støtte fra DELEKS®
Originale reservedeler sendes fra DELEKS®-lagrene i Europa: kniver, kjeder, bolter, lagre, kraftoverføringsaksler, clutcher og andre slitedeler er normalt på lager, både til vanlig vedlikehold og til reparasjoner. Teknisk avdeling hjelper deg å finne riktig del på sprengskissene, å vedlikeholde maskinen og å velge fresen og tilbehøret som passer traktoren din. Med fresen følger EF-samsvarserklæring, faktura og bruks- og vedlikeholdsanvisning, som også sendes på e-post ved levering. To års garanti.
KARAKTERISTIKKER
| Karakteristikk | Unità Metrisk | Unità US o Feet |
|---|---|---|
| Arbeidsbredde | 1150.0 mm | 3.77 ft |
| Total bredde | 1280.0 mm | 4.20 ft |
| Vekt | 148.0 kg | 326.0 lb |
| Total høyde | 800.0 mm | 2.63 ft |
| Traktor hk | 14 - 35 | 14 - 35 Hp |
| 3-punkts feste | Kat. 1 (ø 19.0-22.0mm) | Kat. 1 (ø 19.0-22.0mm) |
| Gearboks plassering | 560.0 mm fra venstre side / 590.0 mm fra høyre side | 22.0 in from left side / 23.22 in from right side |
| Avstand mellom de 2 nederste festene | 305.0 - 520.0 mm | 12.0 - 20.47 in |
| Total lengde | 680.0 mm | 2.23 ft |
| Distanse mellom PTO festet og bakken | 490.0 mm | 19.30 in |
| Kraftoverføring: Metode | Kjede | Kjede |
| Kraftoverføring: Gearbox | DELEKS 540 r/min (3 års garanti) | DELEKS 540 r/min (3 års garanti) |
| Kraftoverføring: Rotasjons retning | Mot Høyre (mot venstre ved forespørsel) | Mot Høyre (mot venstre ved forespørsel) |
| Kraftoverføring: Omdr/min, rotasjonsfart | 280 rpm | 280 rpm |
| Kraftoverføring: Gearbox med olje | Ja / SAE 120 - ISO 72925 | Ja / SAE 120 - ISO 72925 |
| Rotor: Diameter | 64.0 mm | 2.52 in |
| Rotor: Lager type og størrelse | "GB276-6207(R) GB276-6207(L)" | "GB276-6207(R) GB276-6207(L)" |
| Rotor: Plate tykkelse | 6.0 mm | 0.24 in |
| Min./Maks abeidsdybde | 4.73 - 6.30 in | |
| Min/Maks arbeids dybde | 120.0 - 160.0 mm | |
| PTO aksel | CE 4x700 mm + slurekobling én skive Ø160 mm (F0) | CE 4x700 mm (27.6 in) + slurekobling én skive Ø160 mm (6.3 in) (F0) |
| Rotor: diameter med kniver | 370.0 mm | 14.57 in |
| Rotor: antall flenser | 6 | 6 |
| Antal kniver pr flens | 4 | 4 |
| Kniver: antall | 24 | 24 |
| Kniver: høyde / bredde | 180.0 / 67.0 mm | 7.08 / 2.64 in |
| Kniver: kurv lengde | 230.0 mm | 9.05 in |
| Kniver: Avstand mellom hullene | 45.0 mm | 1.77 in |
| Kniver: hull diameter | 13.0 mm | 0.51 in |
| Kniver: tykkelse | 6.0 mm | 0.24 in |
| Horisontal forflyttelse | 120.0 mm manuell | 4.73 in |
| Kniver: vekt | 570.0 gr | 20.10 oz |
| Bruttovekt ved forsendelse | 196 kg | 432 lb |
| Emballasjevolum | 0.67 m3 | 23.7 cu ft |
| Emballert forsendelses størrelse | 800.0*1290.0*650.0 mm | |
| Embalert forsendelses størrelse | 2.62*4.23*2.13 ft |
DETALJER
STENGJordfreser til traktor med 115 cm arbeidsbredde, lett serie fra DELEKS®: mellomstørrelsen i den lette serien, for kompakttraktorer fra 14 til 35 hk med trepunktsfeste kat. 1, som Kubota B og BX, Iseki TM, Yanmar, Solis og de fleste andre kompakttraktorer. Rotorfres med sidemontert kjededrift, girkasse 540 o/min med tre års garanti, 24 smidde kniver på 6 flenser, manuell sideforskyvning på 120 mm og justerbart bakre deksel. Den veier 148 kg, arbeider 12 til 16 cm dypt og leveres komplett med CE-kraftoverføringsaksel.
Hvilke traktorer passer den til
Med 115 cm arbeidsbredde og 128 cm total bredde dekker DFL-115 sporvidden til kompakte frukthagetraktorer og de bredere småtraktorene, og med 148 kg er den fortsatt lett for løftet. Den krever 14-35 hk på kraftuttaket ved 540 o/min og et trepunktsfeste kat. 1 (bolter ø 19–22 mm, avstand mellom nedre armer justerbar fra 305 til 520 mm). Den passer ikke til hurtigkoblingsrammer på løftearmene. Til traktorer med motsatt rotasjon på kraftuttaket finnes tilvalget motsatt rotasjon: vi snur girkassen før forsendelse, og fresen kommer klar til montering.
Kjededrift og girkasse 540 o/min
DELEKS®-girkassen på 540 o/min har tre års garanti og kommer ferdig fylt med SAE 120-olje; fra girkassen går kraften til rotoren gjennom en sidemontert kjededrift, den enkleste løsningen å kontrollere og reparere på en lett fres. Rotoren går med 280 o/min, riktig hastighet for å smuldre jorda med en traktor med lav effekt. CE-kraftoverføringsakselen (kategori 4, 700 mm) med slurekobling med én skive Ø 160 mm (F0) følger med og kan om nødvendig kortes ned etter bruksanvisningen.
Rotor og smidde kniver
Rotoren måler 370 mm i diameter med knivene montert, på en 64 mm aksel med 6207-lagre og sideplater i 6 mm stål. De 24 smidde knivene (4 per flens, 180 × 67 mm, 6 mm tykke, 230 mm bue, 570 g hver) sitter med to bolter hver (hull ø 13 mm, senteravstand 45 mm) og byttes én og én; samme reservedel passer alle DFL- og DFM-freser. Arbeidsdybde 120 til 160 mm.
Sideforskyvning 120 mm og justerbart deksel
Trepunktsfestet forskyves 120 mm sideveis mekanisk, uten spaker eller hydraulikk: løsne de to U-boltene som låser feste- og girkasseenheten til rammen, skyv den for hånd og stram til igjen. Slik kan du jobbe inntil raden eller bedkanten uten å flytte traktoren, og sentrere fresen bak hjulene. Det bakre dekselet er justerbart: lukket holder det jorda tilbake og smuldrer den finere, åpent slipper det ut klumper og rester.
Mål, vekt og levering
Arbeidsbredde 1150 mm, total bredde 1280 mm, lengde 680 mm, høyde 800 mm, vekt 148 kg; girkassen sitter 490 mm over bakken. Den sendes på pall (196 kg brutto); fraktkostnad og leveringstid for ditt område vises i handlekurven. Fresen er CE- og TÜV Austria-sertifisert, med risikoanalyse utført av E.C.O. Spa i Faenza, og har to års garanti.
Bruksområder
- Kjøkkenhage, drivhus og små jorder: klargjøring av så- og plantebed, nedmolding av gjødsel og planterester
- Vingårder og frukthager: freser radmellomrommet helt inn til raden med sideforskyvningen
- Hage og planteskole: fornying av plener og bed, finsmuldring av jorda før såing
- Kompakttraktorer på 14–25 hk som må dekke hele sporvidden med en lett fres
Tilvalg og reservedeler
Motsatt rotasjon til traktorer med motsatt kraftuttak er et tilvalg som bestilles sammen med fresen. På siden finner du også settet med 10 smidde kniver, drivkjedet, bolter kat. 1, skruer og muttere til knivene, reduksjonsadapter til kraftuttaket og kraftoverføringsaksler og clutcher som reservedeler: bestill dem sammen med fresen eller senere.
FAQ
Hvordan velger jeg mellom DFL-95, DFL-115 og DFL-135?
Etter traktorens sporvidde: fresen må dekke den for å viske ut hjulsporene. DFL-115 er riktig størrelse for de fleste kompakttraktorer på 14–25 hk; under 14 hk eller med smal sporvidde går du ned til DFL-95, fra 18 hk kan du gå opp til DFL-135.
Fungerer den med kraftuttak med motsatt rotasjon?
Ja, med tilvalget motsatt rotasjon: vi snur girkassen før forsendelse, og fresen kommer klar for traktorer med motsatt rotasjon på kraftuttaket.
Følger kraftoverføringsakselen med?
Ja: CE-kraftoverføringsakselen (kategori 4, 700 mm) med slurekobling med én skive Ø 160 mm (F0) følger med og kortes ned etter bruksanvisningen hvis traktorens feste sitter svært nær.
Hvilken olje skal girkassen ha, og hvilket vedlikehold trengs?
Girkassen kommer fylt med SAE 120-olje (ISO 72925): ved sesongstart kontrollerer du oljenivå, knivslitasje og at boltene er stramme. Slitte kniver byttes med settet på 10.
Kan jeg montere den med hurtigkoblingsramme på løftet?
Nei: DFL-115 festes til løftearmene med bolter kat. 1, og hurtigkoblingsrammer er ikke kompatible.
Reservedeler og støtte fra DELEKS®
Originale reservedeler sendes fra DELEKS®-lagrene i Europa: kniver, kjeder, bolter, lagre, kraftoverføringsaksler, clutcher og andre slitedeler er normalt på lager, både til vanlig vedlikehold og til reparasjoner. Teknisk avdeling hjelper deg å finne riktig del på sprengskissene, å vedlikeholde maskinen og å velge fresen og tilbehøret som passer traktoren din. Med fresen følger EF-samsvarserklæring, faktura og bruks- og vedlikeholdsanvisning, som også sendes på e-post ved levering. To års garanti.
KARAKTERISTIKKER
STENG| Karakteristikk | Unità Metrisk | Unità US o Feet |
|---|---|---|
| Arbeidsbredde | 1150.0 mm | 3.77 ft |
| Total bredde | 1280.0 mm | 4.20 ft |
| Vekt | 148.0 kg | 326.0 lb |
| Total høyde | 800.0 mm | 2.63 ft |
| Traktor hk | 14 - 35 | 14 - 35 Hp |
| 3-punkts feste | Kat. 1 (ø 19.0-22.0mm) | Kat. 1 (ø 19.0-22.0mm) |
| Gearboks plassering | 560.0 mm fra venstre side / 590.0 mm fra høyre side | 22.0 in from left side / 23.22 in from right side |
| Avstand mellom de 2 nederste festene | 305.0 - 520.0 mm | 12.0 - 20.47 in |
| Total lengde | 680.0 mm | 2.23 ft |
| Distanse mellom PTO festet og bakken | 490.0 mm | 19.30 in |
| Kraftoverføring: Metode | Kjede | Kjede |
| Kraftoverføring: Gearbox | DELEKS 540 r/min (3 års garanti) | DELEKS 540 r/min (3 års garanti) |
| Kraftoverføring: Rotasjons retning | Mot Høyre (mot venstre ved forespørsel) | Mot Høyre (mot venstre ved forespørsel) |
| Kraftoverføring: Omdr/min, rotasjonsfart | 280 rpm | 280 rpm |
| Kraftoverføring: Gearbox med olje | Ja / SAE 120 - ISO 72925 | Ja / SAE 120 - ISO 72925 |
| Rotor: Diameter | 64.0 mm | 2.52 in |
| Rotor: Lager type og størrelse | "GB276-6207(R) GB276-6207(L)" | "GB276-6207(R) GB276-6207(L)" |
| Rotor: Plate tykkelse | 6.0 mm | 0.24 in |
| Min./Maks abeidsdybde | 4.73 - 6.30 in | |
| Min/Maks arbeids dybde | 120.0 - 160.0 mm | |
| PTO aksel | CE 4x700 mm + slurekobling én skive Ø160 mm (F0) | CE 4x700 mm (27.6 in) + slurekobling én skive Ø160 mm (6.3 in) (F0) |
| Rotor: diameter med kniver | 370.0 mm | 14.57 in |
| Rotor: antall flenser | 6 | 6 |
| Antal kniver pr flens | 4 | 4 |
| Kniver: antall | 24 | 24 |
| Kniver: høyde / bredde | 180.0 / 67.0 mm | 7.08 / 2.64 in |
| Kniver: kurv lengde | 230.0 mm | 9.05 in |
| Kniver: Avstand mellom hullene | 45.0 mm | 1.77 in |
| Kniver: hull diameter | 13.0 mm | 0.51 in |
| Kniver: tykkelse | 6.0 mm | 0.24 in |
| Horisontal forflyttelse | 120.0 mm manuell | 4.73 in |
| Kniver: vekt | 570.0 gr | 20.10 oz |
| Bruttovekt ved forsendelse | 196 kg | 432 lb |
| Emballasjevolum | 0.67 m3 | 23.7 cu ft |
| Emballert forsendelses størrelse | 800.0*1290.0*650.0 mm | |
| Embalert forsendelses størrelse | 2.62*4.23*2.13 ft |
Tekisk dataark
STENG| Shell Spirax S2 A 80W-90: Specifications | last ned PDF |
Français
Deutsch
Română
English
Русский