DELEKS S.r.l.
Via Industriale, 23
25028 Verolanuova (BS) Italy
Tel. 030 6585725
Mail info@deleks.com
Lun - Ven: 9.00-13.00 / 14.00-18.00
Tocător cu rotație inversă 120 cm APE-120-SX, tocător ușor pentru tractoare cu priza de putere în sens antiorar, precum Pasquali, 16-30 CP
DETALII
Tocător cu rotație inversă, cu lățime de lucru de 120 cm, din seria ușoară DELEKS®: APE-120-SX este tocătorul cu ciocane pentru tractoarele la care priza de putere se rotește în sens antiorar, precum unele Pasquali, Valpadana și BCS și alte tractoare cu post de conducere reversibil, de 16-30 CP și cu prindere în trei puncte de categoria 1. Are multiplicatorul DELEKS® cu rotație inversă, cu roată liberă și 3 ani garanție; în rest este un APE-120: 120 kg, 20 de ciocane de 330 g pe rotor echilibrat electronic, pentru iarbă, frunze, mărăcini și resturi subțiri de tăiere de până la 2 cm în diametru, rolă posterioară pentru reglarea înălțimii de tăiere de la 20 la 35 mm, întinzător de curele exterior. Made in Italy, fabricat de DELEKS: se livrează complet, cu cardan omologat CE, cu 2 ani garanție și livrare gratuită.
Rotație inversă: pentru ce tractoare
La majoritatea tractoarelor priza de putere se rotește în sens orar; la unele Pasquali, Valpadana și BCS și, în general, la o parte dintre tractoarele cu post de conducere reversibil, se rotește în sens antiorar: cu un tocător obișnuit, rotorul s-ar învârti invers. APE-120-SX are multiplicatorul DELEKS® cu rotație inversă, care readuce rotorul în sensul corect. Sensul de rotație al prizei de putere este indicat în manualul tractorului: dacă se rotește în sens orar, modelul potrivit este APE-120. Sunt necesari 16-30 CP, priză de putere la 540 rpm și prindere în trei puncte de categoria 1 (distanța dintre brațele inferioare de la 380 la 580 mm); cu 120 kg, tocătorul este la îndemâna ridicătorului tractoarelor de putere mică, pe teren plan și în pantă.
Rotor cu 20 de ciocane
Cele 20 de ciocane de 330 g sunt montate pe suporturi HARDOX, pe un rotor de 76 mm din țeavă ARVEDI, echilibrat electronic, care se rotește cu 3.000 rpm. Toacă iarbă, frunze, mărăcini și resturi subțiri de tăiere din vie și livadă de până la 2 cm în diametru. La cerere, tocătorul se trece pe cuțite cu setul COLTELLI30APE.
Multiplicator cu rotație inversă, curele și rolă
Multiplicatorul DELEKS® cu rotație inversă, pentru priza de putere la 540 rpm, are roată liberă integrată și 3 ani garanție. Mișcarea ajunge la rotor prin 2 curele trapezoidale, cu întinzător reglabil din exterior. Rola posterioară reglează înălțimea de tăiere de la 20 la 35 mm. Cardanul omologat CE de categoria 2, lung de 800 mm, este inclus.
Cadru din oțel SSAB, Made in Italy
Cadrul este realizat integral din oțel suedez SSAB, ușor și rezistent: asta îl face potrivit pentru tractoare de putere mică. APE-120-SX este Made in Italy, fabricat de DELEKS. Pentru acest produs, tabla este achiziționată în Italia și prelucrată într-o unitate de producție din Uniunea Europeană.
Dimensiuni, greutate și livrare
Lățime de lucru 1.200 mm, lățime totală 1.350 mm, lungime 640 mm, înălțime 623 mm, greutate 120 kg. Se expediază într-un ambalaj de 140 × 80 × 66 cm (158 kg brut, 0,74 m³), cu livrare gratuită. Respectă Directiva Mașini (CE) și are 2 ani garanție.
Domenii de utilizare
- Tractoare la care priza de putere se rotește în sens antiorar: unele Pasquali, Valpadana, BCS și alte tractoare cu post de conducere reversibil
- Pajiști, grădini mari și spații verzi: tocare fără colectare
- Vii, livezi și plantații de măslini: iarba dintre rânduri și resturi subțiri de tăiere de până la 2 cm
- Grădini de legume și ferme mici: resturi vegetale, frunze și buruieni
- Terenuri necultivate și margini de teren: iarbă înaltă și mărăcini
Opționale și piese de schimb
Direct din pagina produsului se pot adăuga la comandă: setul de 2 curele de schimb (CINGHIE2A), setul de 10 ciocane (MAZZE10L2022), cele 10 piulițe și șuruburi pentru ciocane (DB10L2022), setul de cuțite cu 10 grupuri de câte 3 (COLTELLI30APE), bolțurile de schimb pentru prinderea în trei puncte (3PERNI1B) și reducția universală pentru priza de putere (RID1). Celelalte piese de schimb se identifică pe desenele explodate împreună cu serviciul tehnic.
FAQ
Cum îmi dau seama dacă am nevoie de rotație inversă?
După priza de putere, privind tractorul din spate: dacă se rotește în sens antiorar, este nevoie de APE-120-SX; dacă se rotește în sens orar, se potrivește APE-120 obișnuit. Sensul de rotație este indicat și în manualul tractorului.
Se potrivește la Pasquali și Valpadana?
Da, la modelele la care priza de putere se rotește în sens antiorar, de 16-30 CP și cu prindere în trei puncte de categoria 1.
Care este diferența față de APE-120?
Transmisia: multiplicatorul este cu rotație inversă. Lățimea de lucru, greutatea și ciocanele sunt aceleași.
Toacă și coardele de viță?
Coarde subțiri și crengi de până la 2 cm în diametru, pe lângă iarbă, mărăcini și frunze. Pentru coarde de până la 3 cm există LINCE; pentru tăieri mai groase, seria medie.
Ciocane sau cuțite?
Standard are 20 de ciocane de 330 g; la cerere se trece pe cuțite cu setul COLTELLI30APE.
Cum se reglează înălțimea de tăiere?
Cu rola posterioară, de la 20 la 35 mm.
Cardanul este inclus?
Da: cardan omologat CE de categoria 2, lung de 800 mm.
Există LINCE cu rotație inversă?
Da: tocătoarele LINCE de la 80 la 165 cm, inclusiv cele cu deplasare laterală, se comandă cu multiplicatorul cu rotație inversă ca opțiune (SOSTMOLTSXLINCE).
Piese de schimb și asistență DELEKS®
Piesele de schimb originale pleacă din depozitele DELEKS® din Europa: ciocane, suporturi, curele, rulmenți, rolă posterioară, patine și piese de transmisie sunt disponibile atât pentru întreținerea curentă, cât și pentru reparații. Serviciul de asistență DELEKS® se ocupă direct de fiecare client: consultanță tehnică, gestionarea garanției, piese de schimb originale identificate pe desenele explodate și ajutor la alegerea tocătorului și a accesoriilor potrivite pentru tractor. Împreună cu utilajul sosesc declarația de conformitate CE, factura și manualul de utilizare și întreținere. Garanție de 2 ani și livrare gratuită.
CARACTERISTICI
| Caracteristici | Unità metrici |
|---|---|
| Lățime de lucru | 1200.0 mm |
| Lățimea totală | 1350.0 mm |
| Inaltime de taiere min / max | 20.0 - 35.0 mm |
| Greutatea | 120.0 kg |
| Înălțime totală | 623.0 mm |
| Puterea tractoarelor | 16 - 30 Cp |
| Atac de 3 puncte | Cat. 1 (ø 19.0-22.0mm) |
| Сapotă înălţime | 317.0 mm |
| Distanța dintre cele 2 puncte inferioare | 380.0 - 580.0 mm |
| Număr de ciocane | 20 |
| Diametrul maxim mărunțire | 10.0 - 20.0 mm |
| Lungimea totală | 640.0 mm |
| Distanta multiplicator de la sol | 385.0 mm |
| Grosimea cadrului | 3.0 mm |
| Grosimea laturilor cadrului | 3.0 mm |
| Transmisie: Tip | V-Curele |
| Transmisie: Multiplicator | DELEKS (3 ani garanție) |
| Transmisie: PTO | 540 r/min |
| Transmisie: Direcția de rotație | Antiorar |
| Transmisie: Roată liberă | √ |
| Transmisie: Rotația rotor | 3000 rpm |
| Transmisie: Uleiul din multiplicator | Da / SAE 120 - ISO 72925 |
| Transmisie: scripete superior ø | 185.0 mm |
| Transmisie: scripete inferior ø | 96.0 mm |
| Transmisie: numărul de centuri | 2 |
| Transmisie: Dimensiunile curelelor | AX35 (889LI) |
| Rotor: Diametru | 76.0 mm |
| Rotor: Rulmenți | UCF206 |
| Rotor: echilibrare | Electronic |
| Rotor: Grosimea plăcii | 8.0 mm |
| Ciocane: Greutate | 330.0 g |
| Ciocan: gaură ø | 11.0 mm |
| Ciocan: lățimea bazei | 80.0 mm |
| Ciocan:Lățimea capului | 14.0 mm |
| Ciocan:Extensie diagonală | |
| Сiocan:Extensie diagonală | 75.0 mm |
| Cilindru spate: diametru | 85.0 mm |
| Cilindru spate: grosimea tablei | 6.3 mm |
| Cilindru spate: tipul și mărimea rulmenților | UCFL204 |
| Arbore cardanic | CE 2x800 mm |
| Capotă lungime | 525.0 mm |
| Greutate brută de expediere | 160 kg |
| Volumul ambalajului | 0.70 m3 |
| Mărimea ambalajului pentru expediere | 1300.0*600.0*700.0 mm |
DETALII
ÎNCHIDETocător cu rotație inversă, cu lățime de lucru de 120 cm, din seria ușoară DELEKS®: APE-120-SX este tocătorul cu ciocane pentru tractoarele la care priza de putere se rotește în sens antiorar, precum unele Pasquali, Valpadana și BCS și alte tractoare cu post de conducere reversibil, de 16-30 CP și cu prindere în trei puncte de categoria 1. Are multiplicatorul DELEKS® cu rotație inversă, cu roată liberă și 3 ani garanție; în rest este un APE-120: 120 kg, 20 de ciocane de 330 g pe rotor echilibrat electronic, pentru iarbă, frunze, mărăcini și resturi subțiri de tăiere de până la 2 cm în diametru, rolă posterioară pentru reglarea înălțimii de tăiere de la 20 la 35 mm, întinzător de curele exterior. Made in Italy, fabricat de DELEKS: se livrează complet, cu cardan omologat CE, cu 2 ani garanție și livrare gratuită.
Rotație inversă: pentru ce tractoare
La majoritatea tractoarelor priza de putere se rotește în sens orar; la unele Pasquali, Valpadana și BCS și, în general, la o parte dintre tractoarele cu post de conducere reversibil, se rotește în sens antiorar: cu un tocător obișnuit, rotorul s-ar învârti invers. APE-120-SX are multiplicatorul DELEKS® cu rotație inversă, care readuce rotorul în sensul corect. Sensul de rotație al prizei de putere este indicat în manualul tractorului: dacă se rotește în sens orar, modelul potrivit este APE-120. Sunt necesari 16-30 CP, priză de putere la 540 rpm și prindere în trei puncte de categoria 1 (distanța dintre brațele inferioare de la 380 la 580 mm); cu 120 kg, tocătorul este la îndemâna ridicătorului tractoarelor de putere mică, pe teren plan și în pantă.
Rotor cu 20 de ciocane
Cele 20 de ciocane de 330 g sunt montate pe suporturi HARDOX, pe un rotor de 76 mm din țeavă ARVEDI, echilibrat electronic, care se rotește cu 3.000 rpm. Toacă iarbă, frunze, mărăcini și resturi subțiri de tăiere din vie și livadă de până la 2 cm în diametru. La cerere, tocătorul se trece pe cuțite cu setul COLTELLI30APE.
Multiplicator cu rotație inversă, curele și rolă
Multiplicatorul DELEKS® cu rotație inversă, pentru priza de putere la 540 rpm, are roată liberă integrată și 3 ani garanție. Mișcarea ajunge la rotor prin 2 curele trapezoidale, cu întinzător reglabil din exterior. Rola posterioară reglează înălțimea de tăiere de la 20 la 35 mm. Cardanul omologat CE de categoria 2, lung de 800 mm, este inclus.
Cadru din oțel SSAB, Made in Italy
Cadrul este realizat integral din oțel suedez SSAB, ușor și rezistent: asta îl face potrivit pentru tractoare de putere mică. APE-120-SX este Made in Italy, fabricat de DELEKS. Pentru acest produs, tabla este achiziționată în Italia și prelucrată într-o unitate de producție din Uniunea Europeană.
Dimensiuni, greutate și livrare
Lățime de lucru 1.200 mm, lățime totală 1.350 mm, lungime 640 mm, înălțime 623 mm, greutate 120 kg. Se expediază într-un ambalaj de 140 × 80 × 66 cm (158 kg brut, 0,74 m³), cu livrare gratuită. Respectă Directiva Mașini (CE) și are 2 ani garanție.
Domenii de utilizare
- Tractoare la care priza de putere se rotește în sens antiorar: unele Pasquali, Valpadana, BCS și alte tractoare cu post de conducere reversibil
- Pajiști, grădini mari și spații verzi: tocare fără colectare
- Vii, livezi și plantații de măslini: iarba dintre rânduri și resturi subțiri de tăiere de până la 2 cm
- Grădini de legume și ferme mici: resturi vegetale, frunze și buruieni
- Terenuri necultivate și margini de teren: iarbă înaltă și mărăcini
Opționale și piese de schimb
Direct din pagina produsului se pot adăuga la comandă: setul de 2 curele de schimb (CINGHIE2A), setul de 10 ciocane (MAZZE10L2022), cele 10 piulițe și șuruburi pentru ciocane (DB10L2022), setul de cuțite cu 10 grupuri de câte 3 (COLTELLI30APE), bolțurile de schimb pentru prinderea în trei puncte (3PERNI1B) și reducția universală pentru priza de putere (RID1). Celelalte piese de schimb se identifică pe desenele explodate împreună cu serviciul tehnic.
FAQ
Cum îmi dau seama dacă am nevoie de rotație inversă?
După priza de putere, privind tractorul din spate: dacă se rotește în sens antiorar, este nevoie de APE-120-SX; dacă se rotește în sens orar, se potrivește APE-120 obișnuit. Sensul de rotație este indicat și în manualul tractorului.
Se potrivește la Pasquali și Valpadana?
Da, la modelele la care priza de putere se rotește în sens antiorar, de 16-30 CP și cu prindere în trei puncte de categoria 1.
Care este diferența față de APE-120?
Transmisia: multiplicatorul este cu rotație inversă. Lățimea de lucru, greutatea și ciocanele sunt aceleași.
Toacă și coardele de viță?
Coarde subțiri și crengi de până la 2 cm în diametru, pe lângă iarbă, mărăcini și frunze. Pentru coarde de până la 3 cm există LINCE; pentru tăieri mai groase, seria medie.
Ciocane sau cuțite?
Standard are 20 de ciocane de 330 g; la cerere se trece pe cuțite cu setul COLTELLI30APE.
Cum se reglează înălțimea de tăiere?
Cu rola posterioară, de la 20 la 35 mm.
Cardanul este inclus?
Da: cardan omologat CE de categoria 2, lung de 800 mm.
Există LINCE cu rotație inversă?
Da: tocătoarele LINCE de la 80 la 165 cm, inclusiv cele cu deplasare laterală, se comandă cu multiplicatorul cu rotație inversă ca opțiune (SOSTMOLTSXLINCE).
Piese de schimb și asistență DELEKS®
Piesele de schimb originale pleacă din depozitele DELEKS® din Europa: ciocane, suporturi, curele, rulmenți, rolă posterioară, patine și piese de transmisie sunt disponibile atât pentru întreținerea curentă, cât și pentru reparații. Serviciul de asistență DELEKS® se ocupă direct de fiecare client: consultanță tehnică, gestionarea garanției, piese de schimb originale identificate pe desenele explodate și ajutor la alegerea tocătorului și a accesoriilor potrivite pentru tractor. Împreună cu utilajul sosesc declarația de conformitate CE, factura și manualul de utilizare și întreținere. Garanție de 2 ani și livrare gratuită.
CARACTERISTICI
ÎNCHIDE| Caracteristici | Unità metrici |
|---|---|
| Lățime de lucru | 1200.0 mm |
| Lățimea totală | 1350.0 mm |
| Inaltime de taiere min / max | 20.0 - 35.0 mm |
| Greutatea | 120.0 kg |
| Înălțime totală | 623.0 mm |
| Puterea tractoarelor | 16 - 30 Cp |
| Atac de 3 puncte | Cat. 1 (ø 19.0-22.0mm) |
| Сapotă înălţime | 317.0 mm |
| Distanța dintre cele 2 puncte inferioare | 380.0 - 580.0 mm |
| Număr de ciocane | 20 |
| Diametrul maxim mărunțire | 10.0 - 20.0 mm |
| Lungimea totală | 640.0 mm |
| Distanta multiplicator de la sol | 385.0 mm |
| Grosimea cadrului | 3.0 mm |
| Grosimea laturilor cadrului | 3.0 mm |
| Transmisie: Tip | V-Curele |
| Transmisie: Multiplicator | DELEKS (3 ani garanție) |
| Transmisie: PTO | 540 r/min |
| Transmisie: Direcția de rotație | Antiorar |
| Transmisie: Roată liberă | √ |
| Transmisie: Rotația rotor | 3000 rpm |
| Transmisie: Uleiul din multiplicator | Da / SAE 120 - ISO 72925 |
| Transmisie: scripete superior ø | 185.0 mm |
| Transmisie: scripete inferior ø | 96.0 mm |
| Transmisie: numărul de centuri | 2 |
| Transmisie: Dimensiunile curelelor | AX35 (889LI) |
| Rotor: Diametru | 76.0 mm |
| Rotor: Rulmenți | UCF206 |
| Rotor: echilibrare | Electronic |
| Rotor: Grosimea plăcii | 8.0 mm |
| Ciocane: Greutate | 330.0 g |
| Ciocan: gaură ø | 11.0 mm |
| Ciocan: lățimea bazei | 80.0 mm |
| Ciocan:Lățimea capului | 14.0 mm |
| Ciocan:Extensie diagonală | |
| Сiocan:Extensie diagonală | 75.0 mm |
| Cilindru spate: diametru | 85.0 mm |
| Cilindru spate: grosimea tablei | 6.3 mm |
| Cilindru spate: tipul și mărimea rulmenților | UCFL204 |
| Arbore cardanic | CE 2x800 mm |
| Capotă lungime | 525.0 mm |
| Greutate brută de expediere | 160 kg |
| Volumul ambalajului | 0.70 m3 |
| Mărimea ambalajului pentru expediere | 1300.0*600.0*700.0 mm |
Certificări
ÎNCHIDE| SSAB Swedish Steel Laser 355C: Specifications and Certification | Descărcați PDF |
| ARVEDI / TUBINDUSTRIA: Certification | Descărcați PDF |
| Shell Spirax S2 A 80W-90: Specifications | Descărcați PDF |
Français
Deutsch
English
Русский
Bokmål