DELEKS S.r.l.
Via Industriale, 23
25028 Verolanuova (BS) Italy
Tel. 030 6585725
Mail info@deleks.com
Lun - Ven: 9.00-13.00 / 14.00-18.00
DETAILS
Kreiselegge mit 70 cm Arbeitsbreite für Einachser und Einachsschlepper, mit Gitterwalze hinten und montiertem 3-Zahn-Kupplungsteil vom BCS-Typ: Sie passt an den DELEKS® ZEUS und an BCS, Ferrari, Pasquali und andere Einachser mit derselben Kupplung; an Maschinen mit Vielzahn-Kupplung (Millerighe) mit dem Adapter. Gesamtbreite 78 cm, 78 kg: Sie bereitet ein feines Saatbett, ohne den Boden zu wenden, und verfestigt es mit der Walze, bereit für die Sämaschine. Versandkostenfrei; passt es nicht an Ihren Einachser, ist die Rücksendung kostenlos.
Kreiselegge oder Fräse?
Die Fräse wendet und mischt den Boden; die Kreiselegge zerkrümelt ihn, ohne ihn zu wenden, mit senkrechten Zinken, die die obere Schicht bearbeiten, und der Gitterwalze, die einebnet und verfestigt: feines Saatbett, erhaltene Bodenstruktur, weniger Unkrautsamen an der Oberfläche. Das Gerät für Rasen, Grünflächen und die Aussaat nach dem Pflügen.
Egge plus Sämaschine
Mit der mechanischen Sämaschine KR70 auf der Egge wird in einem Durchgang vorbereitet und gesät: Die Gitterwalze schließt das Saatgut ein, und der Boden bleibt fertig. Sie arbeitet hinter dem Einachser mit der Zapfwelle bei 990 U/min; Egge plus Sämaschine wiegen 136 kg, passend zum Diesel mit 9 PS oder zum Benziner mit 14 PS, mit Stahlrädern in lockerem Boden.
3-Zahn-Schnellkupplung vom BCS-Typ, Vielzahn mit Adapter
Das Kupplungsteil der 3-Zahn-Schnellkupplung ist serienmäßig montiert: Am DELEKS® Einachsschlepper ZEUS, der das Gegenstück schon trägt, wird das Gerät in Sekunden ohne Werkzeug an- und abgekuppelt. Es ist dieselbe Kupplung wie bei BCS, Ferrari und Pasquali, also passt es direkt auch an diese Einachser; für Maschinen mit Vielzahn-Kupplung (Millerighe) gibt es den Adapter. Im Zweifel fragen Sie vorher das DELEKS®-Team: Passt das Gerät nicht, ist die Rücksendung kostenlos.
Einsatzbereiche
- Aussaat von Rasen, Grünflächen und Gründüngung
- Feines Saatbett nach dem Pflügen, Garten und kleine Flächen
- Rasenerneuerung ohne Wenden des Bodens
- Dicht gesätes Reihengemüse, mit der Sämaschine
FAQ
Kreiselegge oder Fräse?
Die Fräse zum Wenden und Einarbeiten, die Kreiselegge für ein feines Saatbett ohne Wenden: für Rasen und nach dem Pflügen ist es die Egge.
Passt es an meinen BCS, Ferrari oder Pasquali?
Ja, wenn er die 3-Zahn-Schnellkupplung hat; bei Vielzahn-Maschinen braucht es den Adapter. Fragen Sie im Zweifel vorher das DELEKS®-Team: Die Rücksendung ist kostenlos, wenn es nicht passt.
Ersatzteile und Service DELEKS®
Originalersatzteile kommen aus den DELEKS® Lagern in Europa: Hackmesser, Klingen, Messer, Riemen, Filter, Bowdenzüge und die anderen Verschleißteile sind normalerweise verfügbar, für die regelmäßige Wartung und für Reparaturen. Der technische Service hilft, das richtige Teil anhand der Explosionszeichnungen zu finden, die Maschine zu warten und das passende Zubehör für die eigene Arbeit zu wählen. Zum Produkt gehören die EG-Konformitätserklärung, die Rechnung und die Betriebs- und Wartungsanleitung, die beim Versand auch per E-Mail kommt. Zwei Jahre Garantie, versandkostenfrei und kostenlose Rücksendung von Anbaugeräten, die nicht an den eigenen Einachser passen.
MERKMALE
| Merkmale | Metrische Einheit | Einheit in Zoll |
|---|---|---|
| Arbeitsbreite | 70.0 cm | 2.30 ft |
| Gesamtbreite | 78.0 cm | 2.55 ft |
| Gewicht | 78.0 kg | 172.0 lb |
| Brutto-Versandgewicht | 90 kg | 198 lb |
| Verpackungsvolumen | 0.30 m3 | 10.6 cu ft |
DETAILS
SCHLIESSENKreiselegge mit 70 cm Arbeitsbreite für Einachser und Einachsschlepper, mit Gitterwalze hinten und montiertem 3-Zahn-Kupplungsteil vom BCS-Typ: Sie passt an den DELEKS® ZEUS und an BCS, Ferrari, Pasquali und andere Einachser mit derselben Kupplung; an Maschinen mit Vielzahn-Kupplung (Millerighe) mit dem Adapter. Gesamtbreite 78 cm, 78 kg: Sie bereitet ein feines Saatbett, ohne den Boden zu wenden, und verfestigt es mit der Walze, bereit für die Sämaschine. Versandkostenfrei; passt es nicht an Ihren Einachser, ist die Rücksendung kostenlos.
Kreiselegge oder Fräse?
Die Fräse wendet und mischt den Boden; die Kreiselegge zerkrümelt ihn, ohne ihn zu wenden, mit senkrechten Zinken, die die obere Schicht bearbeiten, und der Gitterwalze, die einebnet und verfestigt: feines Saatbett, erhaltene Bodenstruktur, weniger Unkrautsamen an der Oberfläche. Das Gerät für Rasen, Grünflächen und die Aussaat nach dem Pflügen.
Egge plus Sämaschine
Mit der mechanischen Sämaschine KR70 auf der Egge wird in einem Durchgang vorbereitet und gesät: Die Gitterwalze schließt das Saatgut ein, und der Boden bleibt fertig. Sie arbeitet hinter dem Einachser mit der Zapfwelle bei 990 U/min; Egge plus Sämaschine wiegen 136 kg, passend zum Diesel mit 9 PS oder zum Benziner mit 14 PS, mit Stahlrädern in lockerem Boden.
3-Zahn-Schnellkupplung vom BCS-Typ, Vielzahn mit Adapter
Das Kupplungsteil der 3-Zahn-Schnellkupplung ist serienmäßig montiert: Am DELEKS® Einachsschlepper ZEUS, der das Gegenstück schon trägt, wird das Gerät in Sekunden ohne Werkzeug an- und abgekuppelt. Es ist dieselbe Kupplung wie bei BCS, Ferrari und Pasquali, also passt es direkt auch an diese Einachser; für Maschinen mit Vielzahn-Kupplung (Millerighe) gibt es den Adapter. Im Zweifel fragen Sie vorher das DELEKS®-Team: Passt das Gerät nicht, ist die Rücksendung kostenlos.
Einsatzbereiche
- Aussaat von Rasen, Grünflächen und Gründüngung
- Feines Saatbett nach dem Pflügen, Garten und kleine Flächen
- Rasenerneuerung ohne Wenden des Bodens
- Dicht gesätes Reihengemüse, mit der Sämaschine
FAQ
Kreiselegge oder Fräse?
Die Fräse zum Wenden und Einarbeiten, die Kreiselegge für ein feines Saatbett ohne Wenden: für Rasen und nach dem Pflügen ist es die Egge.
Passt es an meinen BCS, Ferrari oder Pasquali?
Ja, wenn er die 3-Zahn-Schnellkupplung hat; bei Vielzahn-Maschinen braucht es den Adapter. Fragen Sie im Zweifel vorher das DELEKS®-Team: Die Rücksendung ist kostenlos, wenn es nicht passt.
Ersatzteile und Service DELEKS®
Originalersatzteile kommen aus den DELEKS® Lagern in Europa: Hackmesser, Klingen, Messer, Riemen, Filter, Bowdenzüge und die anderen Verschleißteile sind normalerweise verfügbar, für die regelmäßige Wartung und für Reparaturen. Der technische Service hilft, das richtige Teil anhand der Explosionszeichnungen zu finden, die Maschine zu warten und das passende Zubehör für die eigene Arbeit zu wählen. Zum Produkt gehören die EG-Konformitätserklärung, die Rechnung und die Betriebs- und Wartungsanleitung, die beim Versand auch per E-Mail kommt. Zwei Jahre Garantie, versandkostenfrei und kostenlose Rücksendung von Anbaugeräten, die nicht an den eigenen Einachser passen.
MERKMALE
SCHLIESSEN| Merkmale | Metrische Einheit | Einheit in Zoll |
|---|---|---|
| Arbeitsbreite | 70.0 cm | 2.30 ft |
| Gesamtbreite | 78.0 cm | 2.55 ft |
| Gewicht | 78.0 kg | 172.0 lb |
| Brutto-Versandgewicht | 90 kg | 198 lb |
| Verpackungsvolumen | 0.30 m3 | 10.6 cu ft |
Français
Română
English
Русский
Bokmål